If the plane is in a climb with the tank full it could be coming from the (bathtub fitting),the areas in the top corner of the tank ( rear of the tank.It will leak from the extreme top part of the tank in the flapwell . The FIX is to enter the tank ,scrape and inject sealant into the sealant ports...